DesignSeries.pngInsérer des fenêtres (US)

Mode

Outil

Trousse

Raccourci

Modes pour L’outil Insertion de symbole

Fenêtre (US)

window_tool.png 

Architecture

Shift+D (Windows)

Option+Shift+W (Mac)

Pour insérer une fenêtre:

Sélectionnez l’outil et les modes appropriés.

La fenêtre est insérée automatiquement en tant que fenêtre de mur-rideau.

Procédez de l’une des manières suivantes:

Cliquez ensuite sur la liste Style de fenêtre (US) dans la Barre des modes pour sélectionner une ressource.

Les éléments individuels des catalogues de fabricants ne peuvent pas être sélectionnés dans le Navigateur des ressources (voir Concept: Styles d’objet et éléments d’un catalogue).

Cliquez sur Préférences pour ouvrir la boîte de dialogue « Préférences fenêtre » et définir les paramètres par défaut de la fenêtre.

Ces paramètres peuvent être édités par la suite dans la palette Info Objet. Des paramètres supplémentaires sont également disponibles dans la palette Info Objet, comme décrit dans Propriétés des fenêtres (US).

Cliquez dans la zone de dessin ou dans un mur (mur standard ou mur-rideau) pour placer le point d’insertion de la fenêtre et cliquez à nouveau pour en définir la rotation. Lorsque vous insérez une fenêtre dans un mur, cliquez une seconde fois à l’extérieur du mur pour établir la direction extérieure de la fenêtre. Pour modifier la direction d’une fenêtre insérée dans un mur, cliquez sur Miroir dans la palette Info Objet.

Plusieurs paramètres de la fenêtre sont décrits comme « intérieurs » ou « extérieurs ». Cela inclut les composants des chambranles, des volets et du mur. Ces éléments sont déterminés par les faces internes et externes du mur, pas par la direction extérieure de la fenêtre. Le côté gauche du mur (comme vu dans le sens du mur) est toujours le côté « extérieur » et le côté droit est le côté « intérieur » (voir Sens des murs). Lorsque vous utilisez un effet de miroir sur la fenêtre, celui-ci ne s’applique pas à ces éléments.

Si vous insérez une fenêtre d'angle, placez la fenêtre dans un mur lié à un autre mur. Une fois les paramètres définis, la fenêtre se déplace automatiquement vers le coin le plus proche. Cela représente une moitié de la fenêtre d'angle.

Windows02694.png 

Vous pouvez aussi créer un style à partir de d’un objet sans style (voir Styles d’objet sur mesure avec des options définies par un catalogue).

Préférences fenêtre

Vous pouvez créer des objets paramétriques, dont une partie des paramètres sont définis par l’élément du catalogue d’un fabricant, par le style ou pour l’exemplaire de l’objet uniquement et, éventuellement, les enregistrer en tant que style d’objet. Les paramètres des catalogues ont une valeur fixe établie par le fabricant et l’utilisateur ne peut pas la modifier. Les paramètres du style ont une valeur fixe établie par le style. Les paramètres définis par l’exemplaire peuvent être réglés pour chaque objet individuellement (voir Concept: Styles d’objet).

Les préférences supplémentaires des objets paramétriques pour la classe, l’apparence 2D et en coupe, et l’insertion dans les murs sont disponibles (voir Options supplémentaires pour le style et les exemplaires des objets paramétriques).

Paramètre

Description

Style

Pour créer une fenêtre sur mesure, laissez ce paramètre sur Sans style. Pour utiliser un style de fenêtre existant de la bibliothèque, sélectionnez un Style. Dans le Navigateur des ressources, double-cliquez sur une ressource pour l’activer.

Convertir en 'Sans style’

Si vous avez sélectionné un Style, cliquez sur ce bouton pour convertir l’objet en cadre cartouche sans style. Les valeurs actuelles sont conservées mais tous les paramètres sont alors définis pour l’objet uniquement afin que vous puissiez les éditer.

Par catalogue/style/exemplaire

Une icône vous indique si chaque paramètre du style est défini d’après l’élément d’un catalogue, d’après le style et a reçu une valeur fixe par l’utilisateur ou si vous souhaitez définir les paramètres pour chaque exemplaire et les éditer dans la boîte de dialogue. Un style d’objet peut combiner les trois types de paramètres pour une plus grande cohérence et flexibilité.

Les préférences Par catalogue/style/exemplaire sont établies d’après le style et ne peuvent pas être modifiées dans la boîte de dialogue.

Windows02695.png 

Pour éditer le style d’objet, voir Éditer des styles d’objet. Éditez le style pour modifier tous les objets paramétriques de ce style dans le fichier.

Sélectionner dans le catalogue

SelectFromCat.png 

Si l’élément du catalogue est défini par exemplaire, cliquez pour ouvrir la boîte de dialogue « Catalogue » et Sélectionner des éléments d’un catalogue pour les styles d’objet. Si un élément de catalogue actuel est associé au style, le texte statique contient la description de l’élément

Vous pouvez définir l’élément de catalogue lui-même Par style (pour vous assurer que tous les objets utilisant ce style utilisent le même élément de catalogue) ou Par exemplaire (si, par exemple, différentes tailles d’un objet en tout autre point nécessitent différents éléments de catalogue).

Aperçu 3D

Vous voyez apparaître ici un aperçu 3D de la fenêtre selon les paramètres sélectionnés.

Vue

Sélectionnez la vue par défaut pour l’aperçu 3D de la fenêtre.

Rendu

Sélectionnez le mode de rendu par défaut pour l’aperçu 3D de la fenêtre.

Détail

Sélectionnez le niveau de détail pour l’aperçu 3D de la fenêtre.

Aperçu Plan 2D

Vous voyez apparaître ici un aperçu Plan 2D de la fenêtre selon les paramètres sélectionnés.

Détail

Sélectionnez le niveau de détail pour l’aperçu Plan 2D de la fenêtre.

Préférences fenêtre: catégorie « Général »

Paramètre

Description

Forme fenêtre

Sélectionnez la forme de fenêtre souhaitée.

Toutes les formes de fenêtre autres que rectangulaires sont des vitrages fixes. Seuls les paramètres adéquats dans chaque catégorie de la boîte de dialogue « Préférences fenêtre » sont disponibles pour ces formes de vitrage fixes.

Bord supérieur

Sélectionnez la forme du bord supérieur de la fenêtre.

Inclure une imposte

Cochez cette option pour ajouter une imposte au-dessus de la fenêtre. Les paramètres de l’imposte sont définis dans la catégorie « Imposte ».

Dénivellation

Si cela est applicable au Bord supérieur sélectionné, saisissez la distance entre le début du bord supérieur et le haut de la fenêtre.

Altitude imposte

Saisissez la distance entre le haut du panneau supérieur avant que ne commence le bord supérieur. Si vous avez sélectionné Carré pour le Bord supérieur, cette valeur correspond à la hauteur totale.

Ouvrant

Sélectionnez le type de fenêtre. En fonction de l’option sélectionnée, toute une série de paramètres sont (dés)activés automatiquement, comme décrit dans les sections suivantes.

Pour créer une simple ouverture dans un mur pour définir un percement mural sans créer de géométrie pour représenter la fenêtre, sélectionnez l’option Ouverture. Pour définir un ouvrant de fenêtre sur mesure, sélectionnez l’option Sur mesure pour le Ouvrant et cliquez sur Options ouvrant sur mesure pour ouvrir la boîte de dialogue « Options ouvrant sur mesure » (voir Créer une ouverture sur mesure pour une fenêtre).

Ouverture

Toute une série d’options est disponible. X représente la partie ouvrante et O, la partie dormante.

Pour les fenêtres avec un Ouvrant de type Coulissant horizontal, sélectionnez l’ouverture désirée pour créer un ouvrant à deux, trois ou quatre panneaux.

L’Ouverture XX sera appliquée aux fenêtres avec un Ouvrant de type Coulissant 3 vantaux provenant de fichiers créés dans une version antérieure de Vectorworks. Les fenêtres créées avec un Ouvrant de type Coulissant 3 vantaux recevront l’Ouverture XOX et auront l’option Ouvrant asymétrique sélectionnée dans la catégorie « Dormant/Ouvrant » et la boîte de dialogue « Options ouvrant sur mesure ».

Utiliser la géométrie du symbole

Cochez Utiliser la géométrie du symbole et cliquez sur Parcourir pour sélectionner le symbole d’une fenêtre. Cliquez sur la liste Symboles. Dans le Navigateur des ressources, double-cliquez sur un autre symbole pour l’appliquer.

Le Nom du symbole apparaît dans la boîte de dialogue « Préférences fenêtre » et l’aperçu est mis à jour selon le symbole sélectionné.

Lorsqu’un symbole est sélectionné, tous les champs relatifs à la géométrie de la fenêtre sont modifiés par la géométrie du symbole. Cependant, les valeurs paramétriques sont toujours disponibles pour être reprises dans les tableaux et nomenclatures uniquement.

Taille de référence

Sélectionnez l’option adéquate pour définir la largeur et la hauteur de la fenêtre. La Référence de taille sélectionnée met à jour automatiquement la Largeur et la Hauteur et ne modifie pas la taille de la porte.

Ouverture ouvrant: cela représente l’ouverture de la fenêtre incluant l’ouvrant et le vitrage, mais excluant l’imposte et le dormant. Cela est utilisé normalement pour montrer l’ouverture de la fenêtre s’il s’agit d’une sortie de secours.

Taille unitaire: cela représente la largeur et hauteur totales actuelles de la fenêtre, y compris l’imposte et l'ouvrant.

Percement mural: cela représente la largeur et hauteur totales actuelles de la fenêtre, comprenant l’imposte, l'ouvrant et l’interstice du dormant (pour un ouvrant de type Ouverture, la Taille de référence devient automatiquement Percement mural).

Largeur/Hauteur

La largeur/hauteur de la fenêtre est mesurée sur la base de la Taille de référence sélectionnée:

Ouverture ouvrant : largeur/hauteur mesurées à l’extérieur de l'ouvrant.

Taille unitaire: largeur/hauteur mesurées à l’extérieur du dormant.

Percement mural: la largeur/hauteur correspond au percement mural.

Pour les fenêtres circulaires, semi-circulaires, hexagonales et octogonales, la hauteur est désactivée et le paramètre est calculé automatiquement sur la base de la largeur de la fenêtre.

Altitude dans murs

Saisissez l’altitude de la fenêtre.

Référence d’élévation

Sélectionnez soit l’appui, soit le haut de la fenêtre comme point de référence de l’élévation.

Insertion relative à

Indiquez si le point d’insertion est placé par rapport à la face extérieure, au centre ou à la face intérieure du dormant.

Des options d'insertion murale supplémentaires sont disponibles, comme décrit dans Options supplémentaires pour le style et les exemplaires des objets paramétriques.

Fenêtre pour mur-rideau

Cochez cette option pour indiquer que la fenêtre sera placée dans un mur-rideau. Sa largeur et sa hauteur seront alors basées sur la taille des panneaux environnants et le profilé inférieur. Une fenêtre de mur-rideau ne possède pas autant d’options disponibles qu’une fenêtre standard. Les configurations sont limitées à celles qui s’appliquent au placement dans le mur-rideau.

Créer une niche pour les espaces

Cochez cette option pour créer une niche que les objets Espace peuvent inclure dans le calcul de leur superficie nette; voir Préférences espace: Catégorie « Périmètre et superficie 2D »

Préférences fenêtre: catégorie « Visualisation 2D »

Paramètre

Description

Dessiner les lignes de mur

Cochez cette option pour voir les lignes de mur apparaître. Les lignes de mur sont placées dans la classe Plafond-Général pour créer des plans de plafond réfléchis facilement.

Définir les attributs selon

Indiquez si vous souhaitez définir les attributs graphiques et la visibilité 2D des composants de fenêtre repris pour l’exemplaire, ou d’après le style/catalogue.

Objet: sélectionnez cette option pour désactiver les paramètres de style et épaisseur de trait pour les composants individuels et utiliser le style et l’épaisseur de trait pour l’objet entier.

Style de trait: sélectionnez cette option pour contrôler le style et l’épaisseur de trait pour les composants individuels. Ces paramètres écrasent ceux définis pour l’objet.

Classe: sélectionnez cette option pour définir le style et l’épaisseur de trait des composants individuels d’après la classe. Pour contrôler l’apparence et la visibilité de l’objet, sélectionnez une classe dans la liste des classes présentes dans le dessin ou créez une nouvelle classe. Sélectionnez <Classe fenêtre> pour attribuer au composant la même classe que la fenêtre.

Visibilité des classes

Pour contrôler l’apparence et la visiblité, sélectionnez une classe pour chaque composant dans la liste ou créez une nouvelle classe. Sélectionnez <Classe fenêtre> pour attribuer au composant la même classe que la fenêtre.

Préférences fenêtre: catégorie « Visualisation 3D »

Les options de visualisation 3D ne sont pas activées pour le Ouvrant de type Ouverture.

Paramètre

Description

Marqueur de direction charnière 3D

 

Afficher le marqueur intérieur/extérieur

Cochez cette option pour dessiner les lignes représentant la direction des charnières des ouvrants du côté intérieur/extérieur de la fenêtre en 3D.

Utiliser attributs de classe des marqueurs de charnière

Cochez cette option pour définir les attributs du marqueur des charnières d’après une classe.

Classe marqueur direction charnière

Pour contrôler la visibilité et, si l’option Utiliser attributs de classe des marqueurs de charnière est sélectionnée, l’apparence, sélectionnez une classe dans la liste de classes présentes dans le dessin ou créez une nouvelle classe. Sélectionnez <Classe fenêtre> pour attribuer au marqueur de la charnière la même classe que la fenêtre.

Orientation du marqueur

Indiquez si le marqueur de la charnière doit pointer vers la charnière ou vers la poignée.

Ouvrir en 3D

Cochez cette option pour dessiner les ouvrants 3D ouverts selon l’Angle d’ouverture indiqué.

Claire-voie

Cochez cette option pour dessiner la fenêtre en pointillé en vue Plan 2D si l'appui est plus haut que l’altitude définie et dessiner la fenêtre en ligne continue si l’appui se trouve sous l’Altitude plan de coupe définie.

Pour un affichage correct dans les viewports de coupe horizontale, que ce soit au-dessus, en dessous ou au niveau du plan de coupe du viewport, la fenêtre crée automatiquement des composants 2D pour les vues Dessus et Coupe dessus et dessous (voir Créer des composants 2D pour les symboles et les objets paramétriques). Si l’option Claire-voie en vue Plan 2D est définie par le style, l’exemplaire l’ignorera pour les viewports de coupe horizontale.

Altitude plan de coupe

Si le plan de coupe du calque est activé (Vectorworks Architecture requis), la hauteur du plan de coupe de la fenêtre est définie selon la hauteur du plan de coupé définie pour le calque. Vous pouvez la modifier pour que les plans de coupe apparaissent de façon uniforme pour le calque de dessin.

Si le plan de coupe du calque est désactivé ou pour les configurations Paysage ou Spotlight, saisissez la hauteur du plan de coupe pour la Claire-voie si vous l’avez sélectionnée.

Niveaux de détail 3D

Vectorworks produit automatiquement des représentations de la fenêtre selon un niveau de détail faible, moyen ou élevé pour les faire apparaître à différentes échelles mais vous devez déterminer celui de certains composants de fenêtre. Définissez les niveaux de détail pour les composants de fenêtre repris selon lesquels ils doivent apparaître sur un calque ou dans un viewport.

L’élément Croisillons dans la liste contrôle l’apparence de tous les croisillons de la fenêtre. L’élément Chambranle contrôle le chambranle intérieur et extérieur.

Vectorworks peut afficher automatiquement le niveau de détail désiré sur la base de l’échelle du calque (voir Préférences document: onglet « Affichage »). Les différents niveaux de détail peuvent également apparaître pour des viewports à différentes échelles. Une fois les niveaux de détail des composants de porte établis, paramétrez chaque viewport selon le Niveau de détail souhaité à sa création ou définissez-le dans la palette Info Objet.

Préférences fenêtre: catégorie « Étiquette ID »

Paramètre

Description

Inclure dans la nomenclature

Cochez cette option pour inclure les informations de la fenêtre dans la nomenclature (voir Créer des tableaux de fenêtres

Afficher l’étiquette en 2D

Cochez cette option pour afficher l’étiquette en vue Plan 2D.

Préfixe ID

Cochez cette option pour placer un préfixe devant la valeur de l’étiquette.

Étiquette ID

Cochez cette option pour saisir le contenu de l’étiquette à attribuer à la fenêtre.

Suffixe ID

Cochez cette option pour placer un suffixe derrière la valeur de l’étiquette.

Classe ID

Pour contrôler la visibilité et, si l’option Utiliser les attributs de la classe de l’ID est sélectionnée, l’apparence, sélectionnez une classe dans la liste de classes présentes dans le dessin ou créez une nouvelle classe. Sélectionnez <Classe fenêtre> pour attribuer à l’identifiant la même classe que la fenêtre.

Utiliser les attributs de la classe de l’ID

Cochez cette option pour utiliser les attributs de la classe de l’identifiant pour la bulle, la ligne directrice et son marqueur.

Garder l’ID à l’horizontal

Cochez cette option pour faire pivoter l’identifiant automatiquement afin qu’il apparaisse à l’horizontal.

Forme bulle

Sélectionnez le type de la forme de la bulle.

Taille bulle

Saisissez la taille minimale de la bulle (cette valeur représente la taille de la bulle multipliée par l’échelle du calque. La taille de la bulle est conservée par rapport au texte qu’elle contient pour qu’une apparence uniforme de l’ID soit conservée dans tout le fichier).

Attributs de trait bulle

Sélectionnez les attributs et épaisseur de trait de la bulle ou sélectionnez Définir l'épaisseur pour ouvrir la boîte de dialogue « Épaisseur de trait » et créer une épaisseur de trait sur mesure.

Afficher la ligne directrice

Cochez cette option pour dessiner une ligne directrice à partir de l’étiquette jusqu’à la fenêtre.

Attributs de trait

Sélectionnez les attributs et épaisseur de trait de la ligne directrice ou sélectionnez Définir l'épaisseur pour ouvrir la boîte de dialogue « Épaisseur de trait » et créer une épaisseur de trait sur mesure.

Inclure le marqueur

Cochez cette option pour ajouter un marqueur à la ligne de directrice. Sélectionnez le style de marqueur ou sélectionnez Sur mesure pour créer un marqueur sur mesure. Vous pouvez aussi éditer un marqueur existant via l'option Éditer la liste des marqueurs (voir Éditer la liste des marqueurs).

Afficher l’étiquette en 3D

Cochez cette option pour afficher l’étiquette dans les vues 3D.

Décalage horizontal

Si l’option Afficher l’étiquette en 3D est cochée, saisissez le décalage horizontal de l’étiquette 3D par rapport au coin inférieur gauche du percement mural lorsque vous regardez le côté extérieur de la fenêtre (une valeur positive déplace l’étiquette à l’intérieur de l’ouverture, une valeur négative déplace l’étiquette à l’extérieur de l’ouverture).

L’étiquette est décalé légèrement à partir du côté extérieur de l'ouvrant de la fenêtre. La taille et la forme du texte de la bulle, s’il y en a une, correspondra aux options de la vue Plan 2D et le texte se lira toujours de gauche à droite à partir de l’extérieur du mur. La bulle sera redimensionnée avec le texte dans les viewports.

Décalage vertical

Si l’option Afficher l’étiquette en 3D est cochée, saisissez le décalage vertical de l’étiquette 3D par rapport au coin inférieur gauche du percement mural lorsque vous regardez le côté extérieur de la fenêtre (une valeur positive déplace l’étiquette à l’intérieur de l’ouverture, une valeur négative déplace l’étiquette à l’extérieur de l’ouverture)

Préférences fenêtre: catégorie « Fenêtre d'angle »

Les options pour les fenêtre d'angle ne sont pas activées pour les formes de fenêtre non rectangulaire ou pour les fenêtres de murs-rideaux.

Paramètre

Description

Fenêtre d'angle

Cochez cette option pour transformer la fenêtre actuelle en fenêtre d'angle.

Les préférences qui ne s’appliquent pas à une fenêtre d'angle peuvent être désactivées ou modifiées lorsque l’option est sélectionnée.

Lorsque vous cliquez sur OK pour quitter la boîte de dialogue « Préférences fenêtre », la fenêtre est déplacée au coin du mur le plus proche. Pour terminer la fenêtre d'angle, insérez une autre fenêtre dans le mur adjacent, lié au premier mur.

Les fenêtres d'angle ne fonctionnent pas en tandem l’une avec l’autre. Lorsque vous modifiez une fenêtre, vous devez appliquer ces mêmes modifications à la deuxième. Ceci peut être fait rapidement grâce à l’outil Pipette ou depuis la palette Info Objet. Lorsque vous modifiez le mur contenant une fenêtre d'angle, la fenêtre se déplace en suivant le mur et reste verrouillée comme fenêtre d'angle. Lorsque vous ajustez l’angle de la mur, l’onglet est modifié automatiquement dans la plupart des cas. Si une fenêtre d'angle ne se met pas à jour automatiquement, modifiez temporairement un paramètre dans la palette Info Objet pour forcer une réinitialisation de la fenêtre.

Tout le mur

Cochez cette option pour ajuster la largeur de la fenêtre à la longueur du mur et biseauter les bords de la fenêtre au niveau des coins du mur. Dans ce cas, le paramètre Largeur de la catégorie « Général » et dans la palette Info Objet est grisé.

Type d'angle

Sélectionnez le type de fenêtre d'angle:

Ouverture: crée une simple ouverture dans un mur afin de définir un percement mural sans créer de géométrie représentant la fenêtre (l’Ouvrant devient également de type Ouverture).

Ouverture encadrée: crée une simple ouverture dans un mur avec une géométrie retraçant le percement mural. L’Ouvrant est de type Ouverture encadrée

Vitrage lisse/Vitrage lisse - pas d’ouvrant dessinent le vitrage juste au bord du mur et l’enroulent autour du coin, avec un Ouvrant de type Vitrage lisse ou sans ouvrant.

Ouvrant avec biseau: dessine la fenêtre avec un ouvrant biseauté au niveau du coin.

Montant d'angle: dessine la fenêtre avec un montant au niveau du coin. Saisissez la Taille du montant, son Décalage dans le mur et le type d’Ouvrant de la fenêtre.

Ouvrant

Sélectionnez le type de fenêtre. En fonction de l’option sélectionnée, toute une série de paramètres sont (dés)activés automatiquement, comme décrit dans les sections suivantes.

Pour créer une simple ouverture dans un mur pour définir un percement mural sans créer de géométrie pour représenter la fenêtre, sélectionnez l’option Ouverture. Pour définir un ouvrant de fenêtre sur mesure, sélectionnez l’option Sur mesure pour l’Ouvrant et cliquez sur Options ouvrant sur mesure pour ouvrir la boîte de dialogue « Options ouvrant sur mesure » (voir Créer une ouverture sur mesure pour une fenêtre).

Ouverture

Toute une série d’options est disponible. X représente la partie ouvrante et O, la partie dormante.

Pour les fenêtres avec un Ouvrant de type Coulissant horizontal, sélectionnez l’ouverture désirée pour créer un ouvrant à deux, trois ou quatre panneaux.

L’Ouverture XX sera appliquée aux fenêtres avec un Ouvrant de type Coulissant 3 vantaux provenant de fichiers créés dans une version antérieure de Vectorworks. Les fenêtres créées avec un Ouvrant de type Coulissant 3 vantaux recevront l’Ouverture XOX et auront l’option Ouvrant asymétrique sélectionnée dans la catégorie « Dormant/Ouvrant » et la boîte de dialogue « Options ouvrant sur mesure ».

Préférences fenêtre: catégorie « Dormant/Ouvrant »

Les options du dormant/ouvrant ne sont pas activées pour l’Ouvrant de type Ouverture.

Paramètre

Description

Dormant

 

Largeur dormant

Saisissez la largeur de la face du dormant de la fenêtre (parallèle au mur).

Profondeur dormant

Saisissez la profondeur du dormant de la fenêtre (perpendiculaire au mur).

Utiliser la profondeur du mur

Cochez cette option pour que la profondeur du dormant corresponde à celle de la profondeur totale du mur.

Utiliser le prolongement du dormant

Sélectionnez cette option pour définir le prolongement du dormant pour remplir tout espace entre la face intérieure du dormant et la face intérieure du mur. Saisissez la Largeur prolongement dormant souhaitée.

Dans des vues 2D, les prolongements utilisent les styles et épaisseurs de trait du Dormant. Dans les vues 3D, la couleur de remplissage et la texture du prolongement sont contrôlées par la classe Dormant intérieur.

Ouvrant

 

Largeur ouvrant

Saisissez la largeur de l'ouvrant.

Profondeur ouvrant

Saisissez la profondeur de l'ouvrant.

Décalage ouvrant

Saisissez le décalage de l'ouvrant par rapport à la profondeur du dormant (une valeur positive déplace l'ouvrant vers l’extérieur de la fenêtre. Une valeur négative déplace l'ouvrant vers l’intérieur de la fenêtre).

Décalage largeur ouvrant

Saisissez le décalage de la largeur de l'ouvrant par rapport à la largeur du dormant (conserver la valeur par défaut de 0 laisse l'ouvrant adjacent au dormant et une valeur positive crée une intersection entre l'ouvrant et le dormant. Une valeur négative n’est pas permise).

Décalage vitrage

Saisissez le décalage du vitrage par rapport à la profondeur de l'ouvrant (une valeur positive déplace le vitrage vers l’extérieur de la fenêtre. Une valeur négative déplace le vitrage vers l’intérieur de la fenêtre).

Ouvrant asymétrique

Cochez cette option pour créer une fenêtre à double guillotine avec des ouvrants de différentes hauteurs. Saisissez le facteur d’échelle pour l'ouvrant du dessus.

Les fenêtres avec un Ouvrant Coulissant 3 vantaux auront automatiquement l’option Ouvrant asymétrique sélectionnée pour les différentier d’un ouvrant coulissant horizontal avec une ouverture XOX. Saisissez le facteur d’échelle souhaitée pour les ouvrants. Le facteur d’échelle de l'ouvrant s’applique aux coulissants gauche et droite.

Interstice dormant

Saisissez la distance entre la face extérieure du dormant et le percement mural (pour l’Ouvrant de type Ouverture, l’Interstice dormant est automatiquement égal à zéro).

Afficher l’interstice en Plan 2D

Affiche l’interstice du dormant en vue Plan 2D.

Dimension maçonnerie

Saisissez les dimensions du module de maçonnerie.

Épaisseur vitrage

Saisissez l’épaisseur de vitrage pour l'ouvrant.

Préférences fenêtre: catégorie « Appui »

Les options de l’appui ne sont pas activées pour un Ouvrant de type Ouverture, ni pour des fenêtres non rectangulaires ou des fenêtres de murs-rideaux.

Paramètre

Description

Inclure un appui

Cochez cette option pour inclure un appui.

Type d'appui

Sélectionnez le type d'appui et définissez les mesures.

Préférences fenêtre: catégorie « Lamelles »

Les options des lamelles ne sont pas activées pour un Ouvrant de type Ouverture encadrée ou Ouverture. L’option Vitrage fixe est l’Ouvrant recommandé. Pour utiliser des lamelles dans une fenêtre d'angle, sélectionnez Ouvrant avec biseau ou Montant d'angle pour le Type d'angle.

Paramètre

Description

Remplacer vitrage par des lamelles

Remplacez le vitrage de l’Imposte ou du Ouvrant par une persienne de ventilation.

Type de lamelle

Sélectionnez le type de lamelle et définissez les mesures.

(1) Espacement lames

Saisissez la distance de centre à centre entre les lames.

(2) Angle lames

Saisissez l’angle de l’ensemble des lames.

(3) Épaisseur/Bord lames

Saisissez la hauteur du bord visible/de l’épaisseur des lames.

(4) Profondeur lame

Saisissez la profondeur des lames, en temps normal la même que la Profondeur ouvrant dans la catégorie « Dormant/Ouvrant ».

Préférences fenêtre: catégorie « Imposte »

Les options de l’imposte ne sont pas activées pour un Ouvrant de type Ouverture, ni pour des fenêtres non rectangulaires ou des fenêtres de murs-rideaux.

Paramètre

Description

Ouvrant

 

Largeur/Profondeur châssis

Saisissez la largeur/profondeur du châssis de l’imposte.

Décalage ouvrant

Saisissez le décalage de l'ouvrant par rapport au centre du dormant. Un décalage positif déplace l'ouvrant vers l’extérieur de la fenêtre et un décalage négatif déplace l'ouvrant vers l’intérieur de la fenêtre.

Meneau

 

Largeur/Profondeur meneau

Saisissez la largeur/profondeur du meneau de l’imposte.

Utiliser la profondeur du dormant

Cochez cette option pour remplacer la valeur de la Profondeur meneau de l’imposte par la profondeur du dormant.

Si cette option est sélectionnée, le paramètre Profondeur meneau est grisé.

Croisillons

 

Inclure des croisillons

Cochez cette option pour ajouter des croisillons à l’imposte supérieure.

Motif

Sélectionnez le motif des croisillons de l’imposte.

Barreaux verticaux/horizontaux

Saisissez le nombre de barreaux verticaux/horizontaux pour des croisillons de style Colonial.

Les croisillons de type Prairie et Renaissance ont reçu des configurations prédéfinies. Par conséquent, les Barreaux verticaux/horizontaux ne sont pas pris en compte.

Largeur/Profondeur barreaux

Saisissez la largeur/profondeur des barreaux des croisillons de l’imposte.

Décalage barreau

Saisissez le décalage du barreau de l’imposte.

Nombre de rayons

Pour les motifs en rayons de soleil, saisissez le nombre de rayons pour les croisillons.

Épaisseur vitrage

Saisissez l’épaisseur de vitrage pour la traverse.

Préférences fenêtre: catégorie « Chambranle »

Les options du chambranle ne sont pas activées pour le Ouvrant de type Ouverture ou les fenêtres de murs-rideaux.

Paramètre

Description

Inclure un chambranle intérieur/extérieur

Cochez cette option pour ajouter un chambranle intérieur/extérieur.

Largeur/Profondeur

Saisissez la largeur et la profondeur du chambranle intérieur/extérieur.

Inclure le chambranle sous l’appui

Cochez cette option pour ajouter un chambranle intérieur/extérieur le long du bas de la fenêtre.

Préférences fenêtre: catégorie « Linteau »

Les options du linteau ne sont pas activées pour un Ouvrant de type Ouverture, ni pour des fenêtres non rectangulaires ou des fenêtres de murs-rideaux.

Paramètre

Description

Inclure un linteau

Cochez cette option pour ajouter un linteau au-dessus de la fenêtre ou de l’imposte.

Saillie intérieure/extérieure

Saisissez la valeur de la saillie du linteau intérieur/extérieur.

(1) Épaisseur

Saisissez l’épaisseur du linteau.

(2) Angle

Saisissez l’angle du linteau.

(3) Dénivellation

Saisissez la longueur de la dénivellation du linteau.

Préférences fenêtre: catégorie « Croisillons »

Les options des croisillons ne sont pas activées pour un Ouvrant de type Ouverture, ni pour des fenêtres non rectangulaires.

Paramètre

Description

Ouvrant haut/Ouvrant bas

Cochez ces options pour ajouter des ouvrants aux croisillons.

Motif

Sélectionnez le motif des croisillons.

Barreaux verticaux/horizontaux

Saisissez le nombre de barreaux verticaux/horizontaux pour des croisillons de style Colonial.

Les croisillons de type Prairie et Renaissance ont reçu des configurations prédéfinies. Par conséquent, les Barreaux verticaux/horizontaux ne sont pas pris en compte.

Largeur/Profondeur barreaux

Saisissez la largeur/profondeur des barreaux des croisillons.

Décalage barreau

Saisissez le décalage des barreaux des croisillons.

Nombre de rayons

Pour les motifs en rayons de soleil, saisissez le nombre de rayons pour les croisillons.

Croisillons ouvrant haut sur mesure

Pour une fenêtre à double guillotine avec un ouvrant asymétrique et des croisillons de type Colonial, cochez cette option pour personnaliser l'ouvrant du dessus. Saisissez le nombre souhaité de Barreaux horizontaux.

Préférences fenêtre: catégorie « Volets intérieurs »

Les options des volets intérieurs ne sont pas activées pour un Ouvrant de type Ouverture, ni pour des fenêtres non rectangulaires ou des fenêtres de murs-rideaux.

Paramètre

Description

Inclure des volets intérieurs

Cochez cette option pour inclure des volets intérieurs.

Utiliser largeur sur mesure

Si l’option Carré est sélectionné comme Bord supérieur pour la fenêtre, cochez cette option pour créer des volets intérieurs d’une largeur autre que la valeur par défaut (la moitié de la valeur de la fenêtre). Saisissez la largeur sur mesure.

Profondeur cadre

Saisissez la profondeur des volets intérieurs.

Décalage depuis dormant

Saisissez le décalage à partir du bord intérieur du dormant de la fenêtre selon lequel les volets seront placés lorsqu’ils sont complètement ouverts.

Volet panneau

Cochez cette option pour créer des volets avec des panneaux.

Largeur cadre panneau

Saisissez la largeur de la traverse et du montant du volet.

Nombre de panneaux

Sélectionnez Un panneau par ouvrant pour diviser des volets au niveau des divisions de l'ouvrant ou choisissez de diviser des panneaux de façon équivalent d’après le Nombre de panneaux sur mesure défini.

Volet sur mesure

Cliquez sur Sélectionnez le symbole pour sélectionner un symbole de volet sur mesure d’après un contenu par défaut (voir Concept: Bibliothèques).

Les volets sur mesure doivent être des symboles 3D uniquement, créés à partir de volumes génériques, enregistrés dans l’emplacement de bibliothèque standard.

Préférences fenêtre: catégorie « Volets extérieurs »

Les options des volets intérieurs ne sont pas activées pour un Ouvrant de type Ouverture, ni pour des fenêtres non rectangulaires ou des fenêtres de murs-rideaux.

Paramètre

Description

Inclure des volets extérieurs

Cochez cette option pour inclure des volets extérieurs.

Utiliser largeur sur mesure

Si l’option Carré est sélectionné comme Bord supérieur pour la fenêtre, cochez cette option pour créer des volets extérieurs d’une largeur autre que la valeur par défaut (la moitié de la valeur de la fenêtre). Saisissez la largeur sur mesure.

Profondeur cadre

Saisissez la profondeur des volets extérieurs.

Décalage depuis dormant

Saisissez le décalage à partir du bord intérieur du dormant de la fenêtre selon lequel les volets seront placés lorsqu’ils sont complètement ouverts.

Volet panneau

Cochez cette option pour créer des volets avec des panneaux.

Largeur cadre panneau

Saisissez la largeur de la traverse et du montant du volet.

Nombre de panneaux

Sélectionnez Un panneau par ouvrant pour diviser des volets au niveau des divisions de l'ouvrant ou choisissez de diviser des panneaux de façon équivalent d’après le Nombre de panneaux sur mesure défini.

Volet sur mesure

Cliquez sur Sélectionnez le symbole pour sélectionner un symbole de volet sur mesure d’après un contenu par défaut (voir Concept: Bibliothèques).

Les volets sur mesure doivent être des symboles 3D uniquement, créés à partir de volumes génériques, enregistrés dans l’emplacement de bibliothèque standard.

Préférences fenêtre: catégorie « Ligne axiale »

Les options de la ligne axiale ne sont pas activées pour les fenêtres de murs-rideaux.

Paramètre

Description

Ligne axiale

Cochez cette option pour voir apparaître une ligne axiale en vue Plan 2D.

Taille

Saisissez la taille de la ligne axiale.

Classe

Pour contrôler la visibilité de l’objet, sélectionnez une classe dans la liste des classes présentes dans le dessin ou créez une nouvelle classe. Sélectionnez < Ligne axiale> pour attribuer à la ligne axiale la même classe que la fenêtre.

Attributs de trait

Sélectionnez les attributs et épaisseur de trait de la ligne ou sélectionnez Définir l'épaisseur pour ouvrir la boîte de dialogue « Épaisseur de trait » et créer une épaisseur de trait sur mesure. Si l’option Utiliser les attributs de classe est sélectionnée, les attributs de trait sont définis par la classe du composant.

Inclure le marqueur

Cochez cette option pour inclure un marqueur à la fin de la ligne. Sélectionnez le style de marqueur ou sélectionnez Sur mesure pour créer un marqueur sur mesure. Vous pouvez aussi éditer un marqueur existant via l'option Éditer la liste des marqueurs (voir Éditer la liste des marqueurs). Si l’option Utiliser les attributs de classe est sélectionnée, les attributs de trait sont définis par la classe du composant.

Utiliser les attributs de classe

Cochez cette option pour définir les attributs de la ligne axiale (y compris le style de marqueur) d’après la classe plutôt que d’utiliser les paramètres de la boîte de dialogue « Préférences fenêtre ».

Préférences fenêtre: catégorie « Détails mur intérieur »

Les options pour le détail du mur intérieur ne sont pas activées pour les formes de fenêtre non rectangulaire ou les fenêtres de murs-rideaux. Pour des options d’enroulement et de profils de murs plus précises, voir Préférences des raccords de mur.

Paramètre

Description

Nombre de composants

Saisissez le nombre de composants du mur intérieur à envelopper. Lorsque les composants de mur intérieur sont définis, la fenêtre reçoit un point de contrôle pour l’enroulement.

window_CtrlptInterior.png 

Créer un ébrasement dans le mur

Cochez cette option pour créer un ébrasement dans le mur intérieur. Vous pouvez le définir comme un angle ou une diagonale ou selon une largeur et une profondeur.

(1) Angle ébrasement

Saisissez l’angle d’ébrasement du mur intérieur.

(2) Diagonale ébrasement

Saisissez la valeur de la diagonale d’ébrasement du mur intérieur.

(3) Largeur ébrasement

Saisissez la largeur de l’ébrasement pour le mur intérieur.

(4) Profondeur ébrasement

Saisissez la profondeur d’ébrasement du mur intérieur.

Préférences fenêtre: catégorie « Détails mur extérieur »

Les options pour le détail du mur extérieur ne sont pas activées pour les formes de fenêtre non rectangulaire ou les fenêtres de murs-rideaux. Pour des options d’enroulement et de profils de murs plus précises, voir Préférences des raccords de mur.

Paramètre

Description

Nombre de composants

Saisissez le nombre de composants du mur extérieur à envelopper. Lorsque les composants de mur extérieur sont définis, la fenêtre reçoit un point de contrôle pour l’enroulement.

window_CtrlptExterior.png 

Créer un ébrasement dans le mur

Cochez cette option pour créer un ébrasement dans le mur extérieur. Vous pouvez le définir comme un angle ou une diagonale ou selon une largeur et une profondeur.

(1) Angle ébrasement

Saisissez l’angle d’ébrasement du mur extérieur.

(2) Diagonale ébrasement

Saisissez la valeur de la diagonale d’ébrasement du mur extérieur.

(3) Largeur ébrasement

Saisissez la largeur de l’ébrasement pour le mur extérieur.

(4) Profondeur ébrasement

Saisissez la profondeur d’ébrasement du mur extérieur.

Préférences fenêtre: catégorie « Classes »

La visibilité de la fenêtre 3D globale est contrôlée par la Classe sélectionnée dans la palette Info Objet. Les préférences des composants sont contrôlées dans la boîte de dialogue « Préférences fenêtre ».

Paramètre

Description

Composants fenêtre

Pour contrôler l’apparence et la visibilité de l’objet, sélectionnez une classe dans la liste des classes présentes dans le dessin ou créez une nouvelle classe. Sélectionnez <Classe fenêtre> pour attribuer au composant la même classe que la fenêtre.

Pour les fenêtres avec un Ouvrant de type Ouverture dans une vue 3D, une extrusion sans remplissage/épaisseur de trait remplit complètement le mur, à la place de la fenêtre. Cette extrusion est placée dans la classe du dormant intérieur et est exclue de l’export IFC. Modifiez les préférences de classe pour contrôler la visibilité de l’extrusion.

Arch.pngPréférences fenêtre: catégorie « Energos »

Les fenêtres jouent un rôle important dans les calculs de l’analyse énergétique. De l’énergie est perdue à travers n’importe quelle fenêtre. Cependant, de l’énergie est également gagnée par la radiation du soleil à travers la fenêtre. Déterminer précisément la valeur R/U et le facteur d’ombre est essentiel pour l’analyse énergétique totale.

Vectorworks Architecture est requis pour effectuer une analyse énergétique. Cependant, vous pouvez définir ici des paramètres énergétiques à titre informatif.

Paramètre

Description

Reprendre dans les calculs

Cochez cette option pour reprendre les fenêtres dans l'analyse énergétique. Cette analyse doit coïncider avec les paramètres d’analyse énergétique choisis pour son calque ou sa classe.

Valeur R/U

 

Calcul automatique

En fonction du cadre et du vitrage défini, la valeur R/U de la fenêtre est calculée et affichée. Cette valeur, ainsi que les facteurs d’ombre de la fenêtre, est très importante pour l’évaluation des murs extérieurs du bâtiment dans les calculs de l’analyse énergétique.

Saisie manuelle

Cochez cette option pour ignorer la valeur R calculée et saisir vous-même une valeur pour la fenêtre. Pour les fenêtres complexes ou détaillées, saisissez les résultats de calculs effectués par un tiers ici.

Cadre

Sélectionnez les propriétés thermiques du cadre. Vous pouvez créer et éditer des jeux (voir Définir des jeux de systèmes).

Vitrage

Sélectionnez les propriétés thermiques du vitrage de la fenêtre. Vous pouvez créer et éditer des jeux (voir Définir des jeux de systèmes).

Ombrage

Sélectionnez le niveau d’ombrage pour chaque type d’ombre à proximité de la fenêtre ou sélectionnez Sur mesure dans n’importe quelle liste. La boîte de dialogue « Éditer ombrage » apparaît. Saisissez un pourcentage lorsque la fenêtre se trouve dans l’ombre.

Général

Sélectionnez les conditions d’ombrage à l’emplacement de la fenêtre.

Environnement

Indiquez les conditions d’ombrage environnantes qui pourraient affecter la quantité de rayonnement solaire reçu par la fenêtre.

Ombrage estival

Définissez les conditions d’ombrage spécifiques qui s’appliquent pendant les mois d’été (par exemple, si des arbres avoisinants projettent une ombre sur la fenêtre).

Ombrage supplémentaire

Sélectionnez les mécanismes mécaniques ou passifs d’ombrage sur place ou sélectionnez Sur mesure et saisissez un pourcentage d’ombre dans la boîte de dialogue « Éditer ombrage ».

Ventilation estivale

Cliquez pour ouvrir la boîte de dialogue « Propriétés ventilation estivale » et définir les options de ventilation estivale lorsque la fenêtre est normalement ouverte. Si la fenêtre participe à la ventilation estivale, sélectionnez l’option Ventilation été comprise dans l’onglet « Systèmes-Ventilation » dans la boîte de dialogue  « Paramètres du projet Energos ». Cliquez sur Avancé pour définir les préférences de ventilation globales pour les fenêtres au rez-de-chaussée et l’étage supérieur, ainsi que pendant la nuit. Voir Analyse énergétique avancée: catégorie « Systèmes - Ventilation ».

Options avancées ventilation été (rez-de-chaussée, étage supérieur, nuit): Sélectionnez le type d’utilisation du système de ventilation, s’il y en a un, pour la fenêtre.

Largeur d'ouverture utilisable: Cette valeur indique la largeur de l’ouverture de la fenêtre pour une fenêtre ouvrante (qui affecte la ventilation).

Préférences fenêtre: catégorie « Données »

Certains champs de données représentent les valeurs calculées et ne peuvent pas être éditées. Par conséquent, le Nom du champ et la Valeur du champ apparaissent grisés pour ces champs de données.

Paramètre

Description

Nom de champ

Sélectionnez le champ de données dans la liste et son nom apparaît sous la liste. Les informations associées au Nom du champ peuvent être définies dans la zone Valeur du champ. Les champs personnalisés peuvent inclure des informations sur mesure de la fenêtre.

Valeur du champ

Saisissez les données à utiliser dans la nomenclature de la fenêtre.

Fonctionnalités des listes des boîtes de dialogue

Fenêtres (US)

Propriétés des fenêtres (US)

Créer des tableaux de fenêtres

Créer une ouverture sur mesure pour une fenêtre

Energos

 

Apparence du mur une fois le plan de coupe du calque activé

Définir les propriétés des calques